Merkmale
Funktion und Beschreibung
Für Tankinhaltspeilungen
Die Peil- und Probeentnahmerohre PROTEGO® PR/0 werden bei liegenden oder stehenden Tanks eingesetzt, um Tankinhaltspeilungen durchzuführen. Dies erfolgt oft in Verbindung mit anderen Bauteilen wie z.B. mit dem PROTEGO® VP/HK, dem PROTEGO® PS/E sowie dem PROTEGO® PG/H.
Peil- und Probeentnahmerohre für Tanksicherung
Die Peil- und Probeentnahmerohre PROTEGO® PR/0 bestehen standardmäßig aus dem Peil- und Probeentnahmerohr (1), der Kappe (2) mit Dichtungen sowie dem Peiltisch (3). Im normalen Betrieb sind die Peilrohre mit der Kappe verschlossen. Nur bei einer Tankinhaltspeilung bzw. Probeentnahme werden sie geöffnet. Da die PROTEGO® PR/0 nicht flammendurchschlagsicher sind, müssen besondere Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden, um ein Hineinschlagen in den Behälter durch äußere Zündquellen zu verhindern.
Maßtabelle
| DN | DN | a | b | Anzahl der Lochreihen |
| 25 | 1" | 32 | - | 1 |
| 32 | 1¼" | 40 | - | 1 |
| 50 | 2" | 80 | - | 2 |
| 80 | 3" | 100 | 305 | 3 |
| 100 | 4“ | 150 | 305 | 3 |
| 150 | 6“ | 200 | 375 | 3 |
Abmessungen in mm
Die Maße c, d, e, bzw. f bei Bestellung bitte angeben
Materialauswahl
| Ausführung | A | B |
| Peilrohr | Stahl | Edelstahl |
| Peiltisch | Stahl | Edelstahl |
| Schraubverschluss | Messing | Edelstahl |
Wird die Kombination mit anderem Peilzubehör notwendig, steht die Ausführung 1 mit Vorschweißflansch zur Verfügung (ab DN 100). Wahlweise kann statt des Peiltisches PROTEGO® PT/S ein gelochter Peilboden gewählt werden.
Erforderliche Daten für die Auslegung
EinlagerungsproduktDurchmesser Peilrohr DN
Tankinnendurchmesser c (mm) bei liegenden Tanks
Tankhöhe c (mm) bei stehenden Tanks
Baulänge d (mm)
Baulänge e (mm)
Stutzenmaß f (mm)
Auswahl und Auslegung
Die Auswahl der Nennweite erfolgt in Abhängigkeit von der Größe der Peileinrichtung bzw. der vorhandenen Nennweite des Anschlussstutzens. Die Maße c, d, e, bzw. f sind bei der Bestellung anzugeben und für die Auslegung erforderlich.
Bei einem Einsatz der Geräte ist auf eine ausreichende Korrosionsfestigkeit gegenüber den vorhandenen Produktdampf/ bzw. Gas/Luft-Gemischen zu achten. Gegebenenfalls müssen Ausführungen in spezieller Edelstahlqualität Verwendung finden.
Peil- und Probeentnahmerohr PROTEGO® PR/0 mit gelochtem Peilboden im liegenden Tank.
Peil- und Probeentnahmerohr PROTEGO® PR/0 mit Peiltisch PROTEGO® PT/S sowie Peilstutzen PROTEGO® PS/KF in einem stehenden Tank. Ferner ist auch eine Probeentnahme mit geeigneten Probeentnahmegefäßen PROTEGO® PG/H möglich. Informationen zur Peil- und Probeentnahmevorrichtung in einem gesonderten Katalogblatt erhältlich.
