Skip to main content
 logo

Comité des normes

Norme internationale pour les arrrête-flammes – ISO 16852

Le 1er janvier 2011, la norme EN 12784 a été remplacée par la norme EN ISO 16852 comme norme harmonisée sous la directive 94/9/CE en vigueur à l'époque. La norme ISO internationale ISO 16852 a été adoptée en tant que norme européenne EN ISO 16852:2010 « Arrête-flammes - Exigences de performance, méthodes d'essai et limites d'utilisation ». Elle a ainsi remplacé la norme EN 12874 avec le même titre. Le remplacement de cette norme ne résultait pas de raisons techniques de sécurité, mais bien de l'extension du domaine de validité de la norme au-delà de l'Europe. Les arrête-flammes conformes à la norme EN 12874 continuaient donc de satisfaire aux exigences fondamentales de sécurité et de santé de la directive 94/9/CE, à présent 2014/34/UE.
Il y a ensuite eu une première révision de la norme ISO ; une mise à jour était nécessaire notamment en ce qui concerne le contrôle des soupapes à grande vitesse. Cette norme EN ISO 16852:2016 a remplacé l'édition de 2010 le 1er novembre 2017.
La classification de la norme pour les arrête-flammes dans la série de normes ISO 80079-xx est actuellement en cours d'élaboration, conjointement à une adaptation aux exigences de la CEI. La norme ISO/CEI 80079-49 sera publiée prochainement.

Normes pour la ventilation atmosphérique et basse pression des cuves de stockage : ISO 28300 et API 2000.

La norme internationale ISO 28300 et la norme API 2000 dans sa 6e édition sont identiques du point de vue de leur contenu et définissent les exigences pour la ventilation et l'aération normales ainsi que la ventilation et l'aération d'urgence des cuves aériennes destinées au stockage de pétrole ou de produits pétroliers liquides, ainsi que des cuves de stockage aériennes et souterraines avec refroidissement, conçues pour fonctionner sous un vide complet jusqu'à 1,034 barg (15 psig). Cette norme, intitulée « Industries du pétrole, de la pétrochimie et du gaz naturel - Ventilation des réservoirs de stockage à pression atmosphérique et à basse pression », aborde les causes de surpression et de dépression, la détermination des exigences de ventilation et d'aération, les dispositifs nécessaires, le choix et l'installation des dispositifs de ventilation et d'aération, ainsi que le contrôle et le marquage des dispositifs de décompression. Cette norme est prévue pour les cuves contenant du pétrole et des produits pétroliers, mais elle est également applicable aux cuves contenant d'autres liquides.
Entre-temps, l'API avait poursuivi le développement de la norme API 2000 dans une 7e édition. Afin d'atteindre l'objectif d'établir les deux normes à nouveau de façon concordante, une révision de la norme ISO 28300 est en cours, également discutée en parallèle chez API.

Principes de construction de sécurité des comités des normes (NASG).

En tant que comité interdisciplinaire, le NASG effectue des travaux de normalisation en vue du contrôle et de l'utilisation de dispositifs de protection contre les explosions (à l'exception des arrête-flammes). La directive 2014/34/UE s'applique aux appareils et aux systèmes de protection destinés à être utilisés dans des zones à risques d'explosion (directive ATEX). Elle définit les exigences fondamentales de sécurité et de santé qui doivent être respectées par le fabricant de ces appareils et systèmes. Le NASG participe activement à l'élaboration de normes qui concrétisent en détail les exigences fondamentales de la directive. La normalisation comprend les systèmes de suppression d'explosion ou les systèmes de protection pour la décompression, et bien plus.

L’équipe PROTEGO® prend une part active dans ces comités et organisations:

Allemagne

NA 104-02-05 AA Flammendurchschlagsicherungen und Tanklüftungseinrichtungen
NA 109-00-01 AA    Öl- und Gasindustrie einschließlich kohlenstoffarmer Energieträger - Spiegelausschuss zu CEN/TC 12 und ISO/TC 67
NA 109-00-01-06 AKVerfahrenstechnische Ausrüstung, Rohrleitungen, Anlagen und damit verbundene Sicherheit - Spiegelausschuss zu ISO/TC 67/SC 6
  

Angleterre

BSI - EXL/023Explosion Protection & Fire Precautions in Industrial & Chemical Plant
BSI - EXL/023/01Flame Arresters – Chair of Flame Arrester Panel

USA

APIAPI Committee on pressure relieving systems
NFPANFPA Technical Committee on Explosion Protection Systems

Chine

SAC TC208 WG9Fire and Explosion Protection
GB/T20801.6 – 2006Pressure piping code – Industrial piping – Part 6, Safeguarding
Standard Handbook for industrial valvesVolume 6: Breather Valves
Sinopec Safety Guideline for Tank Farm VOCs Collection and Treatment
Safety Standard for Vapor Collection of Tank Farm of Petro- and Chemical industry
Sinopec Safety Guideline for Tank Farm VOCs Collection and Treatment

Europe

CEN TC 305 WG 6Flame Arresters

International

IEC - TC 31/SC 31M/WG 2Performance requirements, test methods and limits for use for flame arresters
ISO TC 67 SC6 WG12Pressure-relieving and depressuring systems