LH/AD-IIB1-X0
Apagallamas final de línea a prueba de deflagraciones
- Capucha de protección que protege contra el impacto medioambiental (condiciones atmosféricas extremas, nidos de pájaros, etc.)
- Equipo de coste rentable
- Disponible en los tamaños DN 50/2“– hasta DN 500/20“
- Fácil mantenimiento
- Piezas de recambio de coste rentable
- Disponible para temperaturas de operación elevadas
- Protección contra deflagraciones atmosféricas
Función y Descripción
The PROTEGO®LH/AD-IIB1-X0 end-of-line deflagration flame arrester was developed for vessels which are not pressurized and provides protection against flame transmission through atmospheric deflagration. For safe application, it is important that an endurance burning situation can be excluded. So typically, it is installed on vent lines which discharge vapor for a short time period. The device prevents flame transmission from atmospheric deflagration into the vessel or plant.
The PROTEGO® LH/AD consists of the housing (1), a weather hood (2), and the PROTEGO® flame arrester unit (3). The device is equipped with a metal weather hood. A protection screen is installed between the weather hood and the housing to keep out animals and foreign bodies. The FLAMEFILTER® (4) gap size depends on the device’s intended use.
The PROTEGO® LH/AD-IIB1-X0 end-of-line deflagration flame arrester is suitable for gas/air mixtures for explosion group IIB1 (MESG ≥ 0,85mm).
The standard design can be used with an operating temperature of up to +100°C / 212°F.
EU conformity according to the currently valid ATEX directive. Approvals according to other national/international regulations on request.
Dimensiones
Para seleccionar el tamaño nominal (DN), utilícense los diagramas de caudal en la páginas siguientes
| DN | a | b | c* | c* |
| IIB3 | IIC | |||
| 50 / 2" | 100 / 3.94 | 200 / 7.87 | 175 / 6.89 | 185 / 7.28 |
| 80 / 3" | 150 / 5.91 | 240 / 9.45 | 180 / 7.09 | 195 / 7.68 |
| 100 / 4" | 200 / 7.87 | 295 / 11.61 | 220 / 8.66 | 235 / 9.25 |
| 150 / 6" | 300 / 11.81 | 550 / 21.65 | 260 / 10.24 | 270 / 10.63 |
| 200 / 8" | 300 / 11.81 | 550 / 21.65 | 260 / 10.24 | 270 / 10.63 |
| 250 / 10" | 400 / 15.75 | 600 / 23.62 | 355 / 13.98 | 365 / 14.37 |
| 300 / 12" | 400 / 15.75 | 600 / 23.62 | 340 / 13.39 | 350 / 13.78 |
| 350 / 14" | 600 / 23.62 | 800 / 31.50 | 390 / 15.35 | 400 / 15.75 |
| 400 / 16" | 600 / 23.62 | 800 / 31.50 | 380 / 14.96 | 390 / 15.35 |
| 500 / 20" | 700 / 27.56 | 1000 / 39.37 | 400 / 15.75 | 410 / 16.14 |
| 600 / 24" | 800 / 31.50 | 1200 / 47.24 | 475 / 18.70 | 485 / 19.09 |
| 700 / 28" | 1000 / 39.37 | 1400 / 55.12 | 505 / 19.88 | 515 / 20.28 |
| 800 / 32" | 1200 / 47.24 | 1600 / 62.99 | 550 / 21.65 | 560 / 22.05 |
Selección de materiales para la vivienda
| Diseño | A | B |
| Cuerpo | Acero | Acero inoxidable |
| Capucha de protección | Acero inoxidable | Acero inoxidable |
| Pantalla de protección | Acero inoxidable | Acero inoxidable |
| Unidad apagallamas | A, B | B |
Combinación de materiales para la unidad apagallamas
| Diseño | A | B |
| FLAMMENFILTER® Jaula | Acero | Acero inoxidable |
| FLAMMENFILTER® | Acero inoxidable | Acero inoxidable |
Selección del grupo de explosión
| MESG | Expl. Gr. (IEC / CEN) | Gas Group (NEC) |
| ≥ 0,85 mm | IIB1 | – |
Especificación de la máx. temperatura de operación
| ≤ 100°C / 212°F | Tmáx - Temperatura máxima de operación admisible en °C |
| - | Designation |
Tipo de bridas de conexión
| EN 1092-1; Form B1 |
| ASME B16.5 CL 150 R.F. |
Modelo y especificación
Following designs are available:
Apagallamas final de línea a prueba de deflagraciones, diseño básico | LH/AD-IIB1-X0 |
Diseños especiales disponibles bajo demanda
Diagrama de flujo volumétrico

Los diagramas de flujo volumétrico han sido determinados con un banco de pruebas de caudal calibrado y certifi - cado por TÜV. El flujo volumétrico V. en [m³/h] y el CFH se refi eren a las condiciones estándar de referencia de aire según ISO 6358 (20°C, 1bar). La conversión a otras densidades y temperaturas están referidas en el Vol. 1: “Fundamentos Técnicos”.

