Características
Função e descrição
For Tank Content Gauging
The Gauging and Sampling Pipes Type PROTEGO® PR/0 are used for gauging of tank contents in horizontal or vertical tanks. They can be used in combination with other devices as for instance PROTEGO® VP/HK, PROTEGO® PS/E as well as PROTEGO® PG/H.
Level Gauging and Sampling Pipes for Tank Safety
The Gauging and Sampling Pipes Type PROTEGO® PR/0 consist of the gauging and sampling pipe Tube d'évaluation et d'échantillonnage A gauging and sampling tube consists of a hanging pipe and an attachment pipe, as well as a sleeve for welding into the cap of the tank nozzle. (1), the cap (2) with gasket and the gauge plate Table d'évaluation A gauge plate is used in combination with a gauging and sampling tube. (3). In normal operation the gauging pipe Gauging pipe The gauging pipe is a measuring pipe for liquids. is closed with the cap. It is opened only for tank content gauging. PROTEGO® PR/0 is not flame transmission proof and therefore special safety measures have to be implemented in order to avoid flame transmission into the tank caused by external ignition sources.
Tabela de dimensões
| DN | DN | a | b | number of hole lines |
| 25 | 1" | 32 | - | 1 |
| 32 | 1¼" | 40 | - | 1 |
| 50 | 2" | 80 | - | 2 |
| 80 | 3" | 100 | 305 | 3 |
| 100 | 4“ | 150 / 5.91 | 305 | 3 |
Dimensões em mm
The measures c, d, e, f must be given with the order
Seleção do material
| Design | A | B |
| Gauging pipe | Steel | Stainless Steel |
| Gauge plate | Steel | Stainless Steel |
| Cap | Brass | Stainless Steel |
For combination with other gauging device Appareil A device is a pipe component that influences the media flow by opening, closing, or partially shutting off the flow channel or by dividing or mixing the media flow. design 1 with welding neck flange is available (from DN 100/4''). Instead of the gauging table PROTEGO® PT/S a perforated bottom can be Chosen alternatively.
Dados necessários para a especificação
Storage productTank nozzle Diameter DN
Tank inner Diameter c (m or ft) for horizontal tanks
Tank height c (mm or inches) for standing tanks
Length d (mm or inches)
Length e (mm or inches)
Stud length f (mm or inches)
Seleção e Desenho
Select the required nominal sizes based on the gauging equipment size or nominal size Diamètre nominal The nominal size is an alphanumeric designation of size for components in a piping system, used for reference purposes, comprising the letters DN followed by a dimensionless integer that is indirectly related to the physical size of the bore or outside diameter of the connections, expessed in millimeters. of the connecting nozzle. specify measures c, d, e and f must be specified with the order and necessary for the interpretation. The device must be sufficiently resistant to corrosion through product vapour/air mixtures. If necessary, designs in Special stainless steel quality should be selected.Gauging and Sampling Pipe PROTEGO® PR/0 with perforated bottom for the horizontal tank.
Gauging and Sampling PIpe PROTEGO® PR/0 with gauging table PROTEGO® PS/KF for a vertical tank. Also sampling with a suitable Sampling Pot PROTEGO® PG/H is possible. Information about gauging and sampling device Dispositif d'évaluation et d'échantillonnage A gauging and sampling device is used for gauging the fluid level of storage tanks as well as for sampling from different levels within the stored medium. are available in a seperate catalogue sheet.
