UB/DF

UB/DF

Válvula de alívio de pressão de diafragma

à prova de deflagração e combustão contínua

Função e descrição

A válvula de diafragma à prova de deflagração e combustão contínua, exclusiva a nível mundial, do tipo PROTEGO® UB/DF é uma válvula de alívio de pressão altamente desenvolvida com dispositivo corta-chama dinâmico e estático PROTEGO®. Ela é principalmente usada como dispositivo de segurança para a expiração à prova de propagação de chamas de tanques, reservatórios e aparelhos de processo. A válvula, por um lado, oferece uma proteção segura contra sobrepressão ou impede a perda inadmissível de produtos até perto da pressão de ajuste e, por outro lado, garante segurança contra propagação de chamas em casos de deflagrações atmosféricas e de queima de longa duração - combustão contínua. A válvula de diafragma PROTEGO® UB/DF vem se comprovando de forma excepcional há muitos anos sob as mais diferentes condições de operação na indústria petrolífera e química e opera de forma confi ável também em produtos problemáticos como estireno e acrilato. Devido à calibração por diafragma com líquido anticongelante, esta válvula se aplica também sob condições climáticas extremas e apresenta uma altíssima segurança de operação. A válvula PROTEGO® UB/DF está disponível para substâncias do grupo de explosão IIB3.

Em caso de sobrepressão no tanque o diafragma (1) no anel externo da sede de válvula (2) se levanta a partir da pressão de ajuste contra o peso do líquido de calibração na câmara de sobrepressão (câmara de anel externo (3)). O resultado é um alívio de pressão ao ambiente. A câmara de sobrepressão se comunica através de uma abertura de compensação de pressão à prova de propagação de chamas (4) com o ambiente. O ajuste da pressão é realizado através do nível de enchimento do líquido de calibração e pode ser controlado através de uma boia com tampa indicadora (5).

Até alcançar a pressão de ajuste, garante-se a conservação de pressão do tanque com uma estanqueidade muito acima do padrão normal graças à tecnologia de fabricação altamente desenvolvida. Esta propriedade é obtida, entre outros, pelo fato que o diafragma se adapta bem aos contornos da sede de válvula através da carga do líquido, mesmo com aumento da pressão de serviço e a consequente redução da pressão superficial. Com isto os vazamentos conhecidos em válvulas com obturadores tipo disco convencionais são amplamente evitados e as emissões reduzidas consideravelmente. Depois de aliviar a sobrepressão, a válvula fecha novamente e permanece estanque.

Se a pressão de ajuste ajustada for ultrapassada, escapam misturas explosivas de gases/ar respectivamente de vapor de produto/ar. A velocidade com a qual estes vapores de produto saem da fenda anelar entre o diafragma e o anel da sede de válvula, é bem maior que a velocidade de propagação de chamas. Portanto, se esta mistura chegar a se inflamar, é impedido um retrocesso de ignição ao tanque. Se outra mistura seguir, também uma combustão contínua não poderá causar um retrocesso de ignição devido a esta segurança dinâmica contra a penetração de chamas. Com vazões muito pequenas – p. ex. no respiro do tanque devido a oscilações de temperatura – a fenda que se forma em função da vazão é tão pequena, que a chama é extinguida na fenda, impedindo um retrocesso de ignição. Em deflagrações atmosféricas externas – principalmente em ajustes muito baixos de pressão – a pressão de explosão eventualmente pode levantar o diafragma nos anéis da sede de válvula. Uma passagem do fogo ao tanque é impedida através do conjunto abafador de chamas (6) PROTEGO® integrado. Mesmo em um dispositivo aberto para fins de manutenção, o conjunto abafador de chamas, como corta-chamas estático, impede a penetração de chama, causada por deflagração atmosférica, no tanque.

A válvula pode ser usada até uma temperatura de serviço de +60°C e atende aos requisitos da norma europeia para construção de tanques EN 14015 – Anexo L e ISO 28300 (API 2000).

Teste de protótipo segundo a diretriz ATEX e EN ISO 16852, assim como outras normas internacionais.

Características especiais e vantagens

  • estanqueidade extrema que garante uma perda de produtos mínima e um impacto ambiental reduzido
  • pressão de ajuste próxima à pressão de abertura, o que permite uma ótima conservação de pressão no sistema
  • alta capacidade de vazão
  • utilizável como sistema de proteção, segundo a ATEX, na área com risco de explosões
  • proteção contra deflagrações atmosféricas e combustão contínua para produtos até o grupo de explosão IIB3
  • perda mínima de pressão do conjunto abafador de chamas PROTEGO®
  • expiração e aspiração da câmara de sobrepressão à prova de propagação de chamas
  • segurança ideal contra congelamento
  • autodrenagem de condensado
  • monitoramento do líquido de calibração através de indicadores de nível
  • monitoramento de operação e manutenção simples através de simples abertura da parte superior da válvula
  • estrutura modular permite a troca individual do FLAMEFILTER® e do diafragma
  • especialmente apropriada para produtos problemáticos como, p. ex., estireno, acrilato etc.

Tabela de dimensões

Para escolher o diâmetro nominal (DN), veja os diagramas de vazão nas páginas seguintes

DN Pressão 80 / 3''100 / 4''150 / 6''
a até +28 mbar615645680
a> +28 mbar765795830
b410485590
DN Pressão 80 / 3''100 / 4''150 / 6''
a até +28 mbar615645680
a> +28 mbar765795830
b410485590

Dimensões em mm

Ajustes de pressão > +50 mbar (DN 80), > +45 (DN 100), > +46 (DN 150) com dimensões de construção de guarnição adicional sob solicitação

Dimensões de construção para a válvula de alívio de pressão de diafragma com serpentina de aquecimento sob solicitação

UB/DF

Seleção do material do corpo

Execução BCD
Corpo Ferro fundido Aço Aço inoxidável
Parte superior da válvula Aço inoxidável Aço inoxidável Aço inoxidável
Serpentina de aquecimento (UB / DF-H-...) Aço inoxidável Aço inoxidável Aço inoxidável
Sede de válvula Aço inoxidável Aço inoxidável Aço inoxidável
VedaçãoFPMFPMPTFE
DiafragmaA, BA, BA, B
Conjunto abafador de chamasACC
Execução BCD
Corpo Ferro fundido Aço Aço inoxidável
Parte superior da válvula Aço inoxidável Aço inoxidável Aço inoxidável
Serpentina de aquecimento (UB / DF-H-...) Aço inoxidável Aço inoxidável Aço inoxidável
Sede de válvula Aço inoxidável Aço inoxidável Aço inoxidável
VedaçãoFPMFPMPTFE
DiafragmaA, BA, BA, B
Conjunto abafador de chamasACC

Os corpos também podem ser fornecidos com revestimento de ECTFE

Materiais especiais sob solicitação

Seleção do material

Execução AB
DiafragmaFPMFEP
Execução AB
DiafragmaFPMFEP

Materiais especiais sob solicitação

Combinações de material do conjunto abafador de chamas

Execução AC
Armação do FLAMEFILTER® Ferro fundido Aço inoxidável
FLAMEFILTER® Aço inoxidável Aço inoxidável
Espaçador Aço inoxidável Aço inoxidável
Execução AC
Armação do FLAMEFILTER® Ferro fundido Aço inoxidável
FLAMEFILTER® Aço inoxidável Aço inoxidável
Espaçador Aço inoxidável Aço inoxidável

Materiais especiais sob solicitação

UB/DF

Seleção do grupo de explosão

MESG Gr. expl. (IEC / CEN) Grupo gás (NEC)
≥ 0,65 mmIIB3C
MESG Gr. expl. (IEC / CEN) Grupo gás (NEC)
≥ 0,65 mmIIB3C

Aprovações especiais sob solicitação

Tipo de conexão flangeada

EN 1092-1; Form B1
ASME B16.5; 150 lbs RFSF
EN 1092-1; Form B1
ASME B16.5; 150 lbs RFSF

Outras conexões sob solicitação

Versão e especificação

O diafragma é calibrado por líquido. Para pressões de ajuste maiores

está disponível, sob solicitação, uma versão especial com guarnição

adicional.
Estão disponíveis duas versões:

Válvula de alívio de pressão de diafragma na sua versão básica

UB/DF - –

Válvula de alívio de pressão de diafragma, com serpentina de aquecimento (temperatura máx. do meio de aquecimento +85°C)

UB/DF - H

Válvula de alívio de pressão de diafragma na sua versão básica

UB/DF - –

Válvula de alívio de pressão de diafragma, com serpentina de aquecimento (temperatura máx. do meio de aquecimento +85°C)

UB/DF - H

Além da versão padrão também é possível fornecer uma série de

construções especiais especialmente desenvolvidas mediante consulta (p. ex. para tanque de acrilato ou de estireno etc.), que atendem de forma especial aos requisitos das condições de operação específi cas nestes produtos.

Ajustes de pressão

DN 80

+3.5 mbar

+50 mbar

+1.4 inch W.C.

+20 inch W.C.

DN 100

+3.5 mbar

+45 mbar

+1.4 inch W.C.

+18 inch W.C.

DN 150

+3.5 mbar

+46 mbar

+1.4 inch W.C.

+18.4 inch W.C.

Ajustes de pressão maiores até 140 mbar em versão especial com

guarnição adicional assim como ajustes de pressão menores sob

solicitação.

UB/DF

Diagrama de vazão

Este diagrama de vazão foi determinado em uma bancada de medição de vazão calibrada e certificada pela TÜV. A vazão V em m³/h se refere ao estado técnico padrão de ar, conforme ISO 6358 (20°C, 1bar). Para conversão em outras densidades e temperaturas, veja o cap. 1: Bases técnicas.

UB/DF
UB/DF