FA-E

FA-E

Apagallamas en línea a prueba de deflagraciones diseño excéntrico, bidireccional

Función y Descripción

La serie PROTEGO® FA-E de apagallamas en línea a prueba de deflagraciones está diseñada con un cuerpo excéntrico para drenar automáticamente los condensados que se acumulan en el cuerpo. Debido a su diseño excéntrico el equipo puede instalarse en tuberías que se encuentran cerca del suelo, de paredes o en cualquier lugar bajo, donde se pueden acumular condensados y de esta manera evitar esta acumulación. Al instalar este tipo de apagallamas hay que asegurarse de que la distancia entre la potencial fuente de ignición y el lugar de instalación del apagallamas no excede el radio L/D ratio (longitud de la tubería/diámetro de la tubería) para el que está homologado el equipo. Según la Norma EN ISO 16852 los límites de instalación son (L/D)máx ≤ 50 para los apagallamas a prueba de deflagraciones de los grupos de explosión IIA y IIB3 (NEC grupos D a C) y (L/D)máx ≤ 30 para el grupo de explosión IIC (NEC grupo B).

Los equipos son simétricos y ofrecen protección bidireccional contra la transmisión de la llama. El apagallamas consta esencialmente de dos partes del cuerpo (1) y una unidad apagallamas PROTEGO® (2) en el centro. La unidad apagallamas PROTEGO® es modular y consta de diferentes discos de llama FLAMEFILTER® (3) y espaciadores bien sujetos en la jaula de discos de filtro FLAMEFILTER®. El número de discos de fi ltro FLAMEFILTER® y su ancho de intersticio dependen ambos de las condiciones de uso del apagallamas.

Indicando los parámetros de operación como la temperatura, la presión, el grupo de explosión y la composición del fluido se puede elegir el apagallamas a prueba de deflagraciones más adecuado entre una serie de equipos homologados. La serie de apagallamas a prueba de deflagraciones PROTEGO® FA-E está disponible para sustancias de los grupos de explosión IIA a IIC (NEC grupos D a B).

El modelo estándar puede utilizarse hasta una temperatura de +60°C / 140°F y una presión absoluta de hasta 1.1 bar / 15.9 psi. Bajo demanda se pueden fabricar equipos con una homologación especial para presiones y temperaturas más altas (ver tabla 3).

Modelo homologado según la Directiva válida actualmente y EN ISO 16852 así como según otros estándares internacionales.

Características especiales y ventajas

  • Modelo excéntrico que previene la acumulación de condensados
  • Diseño especial para temperaturas y presiones de operación elevadas
  • Diseño modular que permite reemplazar los discos de filtro FLAMEFILTER® de manera individual
  • Fácil mantenimiento: los discos de filtro FLAMEFILTER® pueden limpiarse fácilmente
  • Diseño modular que reduce los costes de piezas de recambio
  • Su diseño excéntrico facilita su instalación cerca de suelos y paredes
  • Diseño bidireccional a prueba de transmisión de la llama
  • Protege contra deflagraciones de los grupos de explosión IIA, IIB3 y IIC (NEC grupos D, C y B)

Dimensiones

Para seleccionar el tamaño nominal (DN), rogamos usar el diagrama de flujo volumétrico en las páginas siguientes

Expl. Gr.DN25 / 1"32 / 1¼“40 / 1½“50 / 2"65 / 2½“80 / 3"100 / 4"125 / 5"150 / 6"200 / 8"250 / 10"300 / 12"
IIAa304 / 11.97304 / 11.97310 / 12.20314 / 12.36360 / 14.17364 / 14.33370 / 14.57434 / 17.09440 / 17.32450 / 17.72480 / 18.90500 / 19.69
IIB3a304 / 11.97304 / 11.97310 / 12.20314 / 12.36360 / 14.17364 / 14.33370 / 14.57434 / 17.09440 / 17.32450 / 17.72480 / 18.90500 / 19.69
IICa304 / 11.97304 / 11.97321 / 12.64325 / 12.80371 / 14.61375 / 10.83381 / 15.00445 / 17.52451 / 17.76461 / 18.15491 / 19.33511 / 20.12
b29 / 1.1429 / 1.1429 / 1.1429 / 1.1438 / 1.4938 / 1.4939 / 1.5365 / 2.5665 / 2.5655 / 2.1758 / 2.2860 / 2.36
c185 / 7.28185 / 7.28210 / 8.27210 / 8.27250 / 9.84250 / 9.84275 / 10.83385 / 15.16385 / 15.16450 / 17.72500 / 19.69575 / 22.64
d400 / 15.75400 / 15.75410 / 16.14410 / 16.14440 / 17.32440 / 17.32460 / 18.11520 / 20.47520 / 20.47540 / 21.26570 / 22.44600 / 23.62
Expl. Gr.DN25 / 1"32 / 1¼“40 / 1½“50 / 2"65 / 2½“80 / 3"100 / 4"125 / 5"150 / 6"200 / 8"250 / 10"300 / 12"
IIAa304 / 11.97304 / 11.97310 / 12.20314 / 12.36360 / 14.17364 / 14.33370 / 14.57434 / 17.09440 / 17.32450 / 17.72480 / 18.90500 / 19.69
IIB3a304 / 11.97304 / 11.97310 / 12.20314 / 12.36360 / 14.17364 / 14.33370 / 14.57434 / 17.09440 / 17.32450 / 17.72480 / 18.90500 / 19.69
IICa304 / 11.97304 / 11.97321 / 12.64325 / 12.80371 / 14.61375 / 10.83381 / 15.00445 / 17.52451 / 17.76461 / 18.15491 / 19.33511 / 20.12
b29 / 1.1429 / 1.1429 / 1.1429 / 1.1438 / 1.4938 / 1.4939 / 1.5365 / 2.5665 / 2.5655 / 2.1758 / 2.2860 / 2.36
c185 / 7.28185 / 7.28210 / 8.27210 / 8.27250 / 9.84250 / 9.84275 / 10.83385 / 15.16385 / 15.16450 / 17.72500 / 19.69575 / 22.64
d400 / 15.75400 / 15.75410 / 16.14410 / 16.14440 / 17.32440 / 17.32460 / 18.11520 / 20.47520 / 20.47540 / 21.26570 / 22.44600 / 23.62

Dimensiones en mm / pulgadas

FA-E

Selección de materiales para la vivienda

Diseño BCD
Cuerpo Acero Acero inoxidableHastelloy
JuntaPTFEPTFEPTFE
Unidad apagallamasA,CCD
Diseño BCD
Cuerpo Acero Acero inoxidableHastelloy
JuntaPTFEPTFEPTFE
Unidad apagallamasA,CCD

También se puede suministrar el cuerpo en acero al carbono con recubrimiento de ECTFE.Materiales especiales bajo demanda.

Combinación de materiales para la unidad apagallamas

DiseñoACD
Jaula FLAMEFILTER®AceroAcero inoxidableHastelloy
Discos de llama FLAMEFILTER®*Acero inoxidableAcero inoxidableHastelloy
EspaciadoresAcero inoxidableAcero inoxidableHastelloy
DiseñoACD
Jaula FLAMEFILTER®AceroAcero inoxidableHastelloy
Discos de llama FLAMEFILTER®*Acero inoxidableAcero inoxidableHastelloy
EspaciadoresAcero inoxidableAcero inoxidableHastelloy

* Los discos de filtro FLAMEFILTER® también están disponibles en los materials tántalo, inconel, cobre, etc. cuando se utilizan los materiales en el listado para el cuerpo y la jaula.Materiales especiales bajo demanada.

FA-E

Selección del grupo de explosión

MESG Gr. Expl. (IEC / CEN) Grupo de gas (NEC)
> 0,90 mmIIAD
≥ 0,65 mmIIB3C
< 0,50 mm (> 0,50 mm)IIC (IIB)B
MESG Gr. Expl. (IEC / CEN) Grupo de gas (NEC)
> 0,90 mmIIAD
≥ 0,65 mmIIB3C
< 0,50 mm (> 0,50 mm)IIC (IIB)B

Homologaciones especiales bajo demanda

Selección de la máxima presión de operación

Expl. Gr.DN25 / 1"32 / ¼"40 / 1½"50 / 2"65 / 2½"80 / 3"100 / 4"125 / 5"150 / 6"200 / 8"250 / 10"300 / 12"
IIAPmax1,6 / 23.21,6 / 23.21,6 / 23.21,6 / 23.21,6 / 23.21,6 / 23.21,6 / 23.21,6 / 23.21,6 / 23.21,6 / 23.21,6 / 23.21,6 / 23.3
IIB3Pmax1,6 / 23.31,6 / 23.31,6 / 23.31,6 / 23.31,6 / 23.31,6 / 23.31,6 / 23.31,6 / 23.31,6 / 23.31,6 / 23.31,6 / 23.31,6 / 23.3
IICPmax1,1 / 15.91,1 / 15.91,1 / 15.91,1 / 15.91,1 / 15.91,1 / 15.91,2 / 15.91,1 / 15.91,1 / 15.91,1 / 15.91,1 / 15.91,1 / 15.9
Expl. Gr.DN25 / 1"32 / ¼"40 / 1½"50 / 2"65 / 2½"80 / 3"100 / 4"125 / 5"150 / 6"200 / 8"250 / 10"300 / 12"
IIAPmax1,6 / 23.21,6 / 23.21,6 / 23.21,6 / 23.21,6 / 23.21,6 / 23.21,6 / 23.21,6 / 23.21,6 / 23.21,6 / 23.21,6 / 23.21,6 / 23.3
IIB3Pmax1,6 / 23.31,6 / 23.31,6 / 23.31,6 / 23.31,6 / 23.31,6 / 23.31,6 / 23.31,6 / 23.31,6 / 23.31,6 / 23.31,6 / 23.31,6 / 23.3
IICPmax1,1 / 15.91,1 / 15.91,1 / 15.91,1 / 15.91,1 / 15.91,1 / 15.91,2 / 15.91,1 / 15.91,1 / 15.91,1 / 15.91,1 / 15.91,1 / 15.9

Pmáx = Máxima presión de operación admisible en bar / psi absolutos, presiones de operación más altas bajo demanda

Especificación de la máx. temperatura de operación

≤ 60°C / 140°FTmáx - Temperatura máxima de operación admisible en °C
-Designation
≤ 60°C / 140°FTmáx - Temperatura máxima de operación admisible en °C
-Designation

Temperaturas de operación más altas bajo demanda

Tipo de bridas de conexión

EN 1092-1; Form B1
ASME B16.5; 150 lbs RFSF
EN 1092-1; Form B1
ASME B16.5; 150 lbs RFSF

Otros tipos bajo petición

Modelo y especificación

Existen tres diseños diferentes:
Apagallamas básico a prueba de deflagraciones en línea

FA-E - –

Apagallamas en línea a prueba de deflagraciones con sensor de temperatura* integrado como protección adicional contra combustión prolongada en un lado

FA-E - T

Apagallamas en línea a prueba de deflagraciones con dos sensores de temperatura* integrados como protección adicional contra combustión prolongada en ambos lados

FA-E - TB

Apagallamas básico a prueba de deflagraciones en línea

FA-E - –

Apagallamas en línea a prueba de deflagraciones con sensor de temperatura* integrado como protección adicional contra combustión prolongada en un lado

FA-E - T

Apagallamas en línea a prueba de deflagraciones con dos sensores de temperatura* integrados como protección adicional contra combustión prolongada en ambos lados

FA-E - TB

Equipos especiales adicionales disponibles bajo demanda
*Termómetro de resistencia para el grupo de equipos II, categoría (1) 2 (GII cat. (1) 2)
FA-E

Diagrama de flujo volumétrico

Los diagramas de flujo volumétrico han sido determinados con un banco de pruebas de caudal calibrado y certifi - cado por TÜV. El flujo volumétrico V. en [m³/h] y el CFH se refi eren a las condiciones estándar de referencia de aire según ISO 6358 (20°C, 1bar). La conversión a otras densidades y temperaturas están referidas en el Vol. 1: “Fundamentos Técnicos”.

FA-E
FA-E