EF/V-IIB3

EF/V-IIB3

Detonation Flame Arrester Detonation-proof foot valve for suction lines

Función y Descripción

O corta-chamas à prova de detonação em linha do tipo PROTEGO® DR/EU é um desenvolvimento continuado do corta-chamas à prova de detonação PROTEGO® DR/ES que é utilizado e comprovado há décadas na indústria. O dispositivo oferece segurança contra deflagrações e detonações estáveis e instáveis. A Versão angular clássica oferece vantagens consideráveis em termos de manutenção e custos comparado com a construção de passagem reta.

Na entrada de uma detonação no dispositivo, a energia do golpe de detonação é retirada através do absorvedor de choque integrado (1), antes de a chama ser apagada nas fendas estreitas do FLAMEFILTER® (3). Vários FLAMEFILTER® e espaçadores, encaixados de forma estável em uma armação do jogo de FLAMEFILTER® (4) caracterizam o conjunto abafador de chamas PROTEGO® (2). O espaçamento e o número de FLAMEFILTER® são determinados mediante os parâmetros operacionais da mistura fluindo (grupo de explosão, pressão, temperatura). Este corta-chamas à prova de detonação em linha pode ser utilizado para os grupos de explosão IIA até IIB3.

A Versão padrão pode ser aplicada até uma temperatura de trabalho de +60°C e uma pressão de trabalho conforme a tabela 3. Divergindo disso, estão disponíveis várias homologações especiais para pressões mais elevadas e temperaturas mais elevadas sob solicitação.

Teste de protótipo segundo a diretriz ATEX e EN ISO 16852, assim como outras normas internacionais.

Características especiales y ventajas

  • almost service-free
  • the check valve makes it easier to start the pump
  • provides protection from deflagrations and stable detonations
  • applicable to nearly all flammable liquids
  • meets TRbF * 20 requirements
  • the special strainer prevents solid particles from entering
*TRbF = technical regulations for flammable liquids

Dimensiones

To select the nominal size (DN), please use the flow capacity chart on the following pages

DN25 / 1"32 / 1¼“40 / 1½“50 / 2"65 / 2½“80 / 3"100 / 4"125 / 5"150 / 6"200 / 8"250 / 10"
a125 / 4.92125 / 4.92135 / 5.31135 / 5.31160 / 6.29160 / 6.29200 / 7.87235 / 9.25260 / 10.24400 / 15.75450 / 17.72
b85 / 3.3585 / 3.3585 / 3.3585 / 3.3595 / 3.7495 / 3.74125 / 4.92130 / 5.12135 / 5.31175 / 6.89200 / 7.87
c155 / 6.10155 / 6.10180 / 7.09180 / 7.09210 / 8.27210 / 8.27250 / 9.84310 / 12.20365 / 14.37480 / 18.90565 / 22.24
DN25 / 1"32 / 1¼“40 / 1½“50 / 2"65 / 2½“80 / 3"100 / 4"125 / 5"150 / 6"200 / 8"250 / 10"
a125 / 4.92125 / 4.92135 / 5.31135 / 5.31160 / 6.29160 / 6.29200 / 7.87235 / 9.25260 / 10.24400 / 15.75450 / 17.72
b85 / 3.3585 / 3.3585 / 3.3585 / 3.3595 / 3.7495 / 3.74125 / 4.92130 / 5.12135 / 5.31175 / 6.89200 / 7.87
c155 / 6.10155 / 6.10180 / 7.09180 / 7.09210 / 8.27210 / 8.27250 / 9.84310 / 12.20365 / 14.37480 / 18.90565 / 22.24

Dimensiones en mm / pulgadas

EF/V-IIB3

Selección de materiales para la vivienda

Design  ABCD
Housing Steel Stainless Steel Steel Stainless Steel
Valve Stainless Steel Stainless Steel Stainless Steel Stainless Steel
Gasket (Valve)PTFEPTFE PTFEPTFE
Gasket (Housing)FPMFPM PTFEPTFE
StrainerStainless SteelStainless SteelStainless SteelStainless Steel
Design  ABCD
Housing Steel Stainless Steel Steel Stainless Steel
Valve Stainless Steel Stainless Steel Stainless Steel Stainless Steel
Gasket (Valve)PTFEPTFE PTFEPTFE
Gasket (Housing)FPMFPM PTFEPTFE
StrainerStainless SteelStainless SteelStainless SteelStainless Steel

Special materials upon request

EF/V-IIB3

Selección del grupo de explosión

MESGExpl. Gr. (IEC / CEN)Gas Group (NEC)
> 0,90 mmIIAD
≥ 0,65 mmIIB3C
MESGExpl. Gr. (IEC / CEN)Gas Group (NEC)
> 0,90 mmIIAD
≥ 0,65 mmIIB3C

Special approvals upon request

Especificación de la máx. temperatura de operación

≤ 60°C / 140°FTmaximum allowable operating temperature in °C
-Designation
≤ 60°C / 140°FTmaximum allowable operating temperature in °C
-Designation

higher operating temperatures upon request

Tipo de bridas de conexión

EN 1092-1; Form B1
ASME B16.5; 150 lbs RFSF
EN 1092-1; Form B1
ASME B16.5; 150 lbs RFSF

other connections upon request

EF/V-IIB3

Diagrama de flujo volumétrico

Los diagramas de flujo volumétrico han sido determinados con un banco de pruebas de caudal calibrado y certifi - cado por TÜV. El flujo volumétrico V. en [m³/h] y el CFH se refi eren a las condiciones estándar de referencia de aire según ISO 6358 (20°C, 1bar). La conversión a otras densidades y temperaturas están referidas en el Vol. 1: “Fundamentos Técnicos”.

EF/V-IIB3
EF/V-IIB3